هيا نصحح أخطائنا الشائعة في لغتنا العربيه

جمانه · 17 يوليو 2010

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

1- خطأ منتشر وهو عدم التفريق بين
التاء المربوطة والهاء
التي هي ضمير الغائب المتصل في نهاية الكلمات مثل:
له ، فيه ، سفينته ، كتابته ، كتابه
بينما التاء المربوطة يجب أن توضع فوقها النقطتان مثال:
الجنة ، السفينة ، الكتابة.
ومن الأخطاء المحرمة كتابة الله بجعل الهاء تاءا مربوطة مثل:
اللة ...والصحيح الله ...
2 - إضافة ياء للمخاطبة المؤنثة مثل:
لكي و الصحيح لك ِ
أنتي و الصحيح أنت ِ
إذا قرأتي النص و الصحيحإذا قرأت ِ النص
ومن الأخطاء التي لا تجوز إثبات الياء في قولك:
اللهم صلي على محمد
والصحيح : اللهم صلِّ
بتشديد اللام وكسرها دون إشباع.
3 - إنشاء الله
و الصحيح إن شاء الله
والفارق بينهما خطير ، لذا يحرم عند الكتابة وصل النون بالشين لتصبح كلمة واحدة.
4 - من الخطأ قولك: مائة
و الصحيح مئة
(بعد إيجاد التنقيط و الحركات)
5 - من الخطأ قولك: مبروك
و الصحيح = مبارك
6 - من الخطأ قولك: الرئيسية و الرئيسي
والصحيح = الرئيسة والرئيس
7 - من الخطأ قولك: أجاب على السؤال
و الصحيح = أجاب السؤال أو: أجاب عن السؤال

8 - من الخطأ قولك: تَوفَّى
و الصحيح = تُوفِّي أو: توفاه الله
9 - من الخطأ قولك: مشائخ (جمع شيخ)
و الصحيح = مشايخ
10 - من الخطأ قولك: ولا يخفى عنك قوله كذا..
والصحيح = ولا يخفى عليك قوله كذا..
11 - من الخطأ قولك:
أخصائي و الصحيح = مختص أو اختصاصي

12 - من الخطأ قولك:
البند الأول و الصحيح = الفقرةالأولى لأن البند كلمة فارسية تعني الحيلة والخديعة

13 - من الخطأ قولك:
نموذج و الصحيح = أنموذج

14 - من الخطأ قولك:
مشاكل و الصحيح = مشكلات

15 - من الخطأ قولك:
الدلو مليء بالماء و الصحيح = الدلو مملوء أوملآن بالماء

16 - من الخطأ قولك:
أغلاط و الصحيح = غلطات

7 1- من الخطأ قولك:
شتان بينهما و الصحيح = شتان مابينهما

8 1- من الخطأ قولك:
حضر المدراء (جمع مدير) و الصحيح = حضر المديرون

19 - من الخطأ قولك:
أجب على الأسئلة و الصحيح = أجب عن الأسئلة

20 - من الخطأ قولك:
بت في الأمر و الصحيح = بت الأمر
21- من الخطأ قولك:
حماة تقع جنوبي حلب
و الصحيح = حماة تقع جنوب حلب ومثل ذلك بقية الجهات
22- من الخطأ قولك:
عندي ملاحظة و الصحيح = عندي ملحوظ
23- من الخطأ قولك:
هذا موضوع شيق و الصحيح = هذا موضوع شائق
24- من الخطأ قولك:
بدون قصد و الصحيح = من دون قصد
25- من الخطأ قولك:
طُرُق (قاصدا جمع طريقة) و الصحيح = طرائق (جمع طريقة) لأن طُرُق (جمع طريق)
26- من الخطأ قولك:
بالرغم و الصحيح = على الرغم
27- من الخطأ قولك:
علماً بأنه، وقال بأن ذلك و الصحيح = علماً أنه ، قال إن ذلك
28- من الخطأ قولك:
هذا شاب أعزب ( ليس له زوجة ) و الصحيح = هذا شاب عَزَب
29 - من الخطأ قولك:
امرأة عجوزة ، حرب ضروسة ، أمة صبورة ، بنت حسودة و الصحيح = عجوز ، ضروس ، صبور، حسود
30- من الخطأ قولك:
قطعه إرَبا إرَبا و الصحيح = قطعه أرْبا إرْبا
31 - من الخطأ قولك:
سافرت إلى القاهرة و الصحيح = سافرت القاهرة

32 - من الخطأ قولك:
حاز على إعجابي و الصحيح = حاز إعجابي

33 - من الخطأ قولك:
حَرِصَ على الأمر ويَحْرَصُ و الصحيح = حَرَصَ يَحْرِصُ

34 - من الخطأ قولك:
حوالي ألف صفحة و الصحيح = نحو ألف صفحة
35 - من الخطأ قولك:
حج إلى بيت الله و الصحيح = حج بيت الله
36 - من الخطأ قولك:
أينما تكونون نكون و الصحيح = أينما تكونوا نكُنْ
37 - من الخطأ قولك:
أنت بمثابة أبي و الصحيح = أنت مثل أبي

38 - من الخطأ قولك:
لا زال أخي مريضاً و الصحيح = ما زال أخي مريضاً

39 - من الخطأ قولك:
لا ينبغي عليه أن يفعل و الصحيح = لا ينبغي له أن يفعل
40 - من الخطأ قولك:
أخرجت ما في جُعْبَتي (بضم الجيم) و الصحيح = أخرجتُ ما في جَعْبَتي (بفتح الجيم)

مما رااق لي حبيت انقله لكم
دمتم بكل خير

متحدية واحد · 17 يوليو 2010

رد: هيا نصحح أخطائنا الشائعة في لغتنا العربيه

شكرا على هذه التنبيهات والتصحيحات اللغوية للاخطاء الشائعة
بااااارك الله فيك وجزاك خيرا

عبدالواحد · 17 يوليو 2010

رد: هيا نصحح أخطائنا الشائعة في لغتنا العربيه

ما شاء الله بارك الله فيك معلومات مفيدة واخطاء شائعة شكرا لك

مرافئ الامل · 17 يوليو 2010

رد: هيا نصحح أخطائنا الشائعة في لغتنا العربيه

مشكوووووووووووره ياجمانه

كريم أبو العبد · 17 يوليو 2010

رد: هيا نصحح أخطائنا الشائعة في لغتنا العربيه

الأخت العزيزة " جمانة " بارك الله فيكِ وعلمنا وإياكِ ما ينفعنا ، جميل جداً ما طرحت وحبذا لو يتم تخصيص موضوع لجمع الأخطاء الواردة في المواضيع وتصحيحها وأن يكون هناك نوع من التقدير للمواضيع الخالية من مثل هذه الأخطاء كنوع من التحفيز على استخدام لغة صحيحة .
تحياتي

الفجر الباسم · 17 يوليو 2010

رد: هيا نصحح أخطائنا الشائعة في لغتنا العربيه

السلام عليكم
اختي الغالية جمانة
بارك الله فيكِ وجزاكِ الخير والجنان
موضوع قيم و طيب نتابعك بإهتمام
وأضم صوتي لصوت الأخ كريم أبو العبد
في فكرة تنقيح المواضيع وتصحيح الأخطاءفيها
لكِ مودتي وشكري وتقديري

جمانه · 17 يوليو 2010