الدان - الوهم المدمر

[ازميرالدا]

رد: الدان - الوهم المدمر

http://legacy.autism.com/ari/editorials/ed_chelationstory.htm
الرابط لرد الدكتور برنارد ريملاند مؤسس الدان علي هذه الحادثه
سأضع هنا الجزء المهم ومن اراد الرد كاملا يرجع للرابط

To my knowledge, none of these doctors retracted their comments following the recent report issued by Mary Jean Brown of the Centers for Disease Control and Prevention. According to Brown, the boy’s death resulted, quite simply, from a drug error. The problem, according to Brown: a “look-alike” drug, Disodium EDTA, was mistakenly used instead of Calcium Disodium EDTA. Brown stated that “without a doubt” the mix-up caused the boy’s cardiac arrest, and she noted moreover that the correct treatment is virtually harmless.

So we have one tragic death, resulting not from proper chelation procedures as used by hundreds of doctors, but apparently from a medical mistake. Weighed against this, we have tens of thousands of children and hundreds of thousands of adults who have been treated safely with chelation therapy for decades. According to physician Ralph Miranda, former president of the American College for Advancement in Medicine, there have been no deaths associated with correctly-performed chelation in the past 50 years
​

الترجمه باختصار:
على حد علمي ، تراجع الاطباء الذين هاجموا العلاج بالتخلص من السموم عن التعليق بعد التقرير الأخير الذي أصدرته ماري جان براون من مركز السيطرة والوقايه من الأمراض. فقد ذكرت براون أن وفاة الصبي نتجت ، بكل بساطة ، من خطأ في اعطاء الدواء. حيث استخدم عن طريق الخطأ داي صوديوم اديتا ، بدلا من الكالسيوم داي صوديوم اديتا. وذكر براون انه "بدون شك" ان هذا الالتباس تسبب في انقباض قلب الطفل، وذكرت ماري ايضا ان العلاج الصحيح -الذي كان مفترض ان ياخذه الطفل-غير مؤذي
لذلك لدينا حاله وفاه مأساويه ليس من عمليه الكيلاشن ولكن من خطأ طبي. وفي المقابل لدينا عشرات الآلاف من الأطفال ومئات الآلاف من البالغين الذين تم علاجهم بامان عن طريق الكيلاشن وذلك على مدى عقود.

​

 

[الامل في الله]

رد: الدان - الوهم المدمر

مشكور يا دكتور على مجهوداتك وما على الرسول الا البلاغ وننتظر المزيد

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

حالة الطفل أبو بكر مشهورة.... واتذكر كم سببت بضجة هائلة.....
رحم الله الطفل وأثاب والديه
لا أذكر التفاصيل كثيرا لكنني لا أدافع عن أحد طبعا... فلا مصلحة لي في الأمر....
لكني أتذكر أنه كان خطأ طبي... يعني الوفاة لم تكن بسبب الكليشن لأن الكليشن خطأ....
أعني أن بعض الأخطاء الطبية قد تحدث في إجراءات طبية بسيطة جدا.....
في أبوظبي منذ مدة توفي طفل بعد أن كسرت يده أثناء اللعب... الكسر كان كبيرا ففضل الطبيب أن يخدر الطفل قبل معالجة يده... وبمجرد تخدير الطفل دخل في غيبوبة لم يفق بعدها... بل توفي (رحمه الله وثبت والديه واعطاهما الأجر).....
أخطاء طبية كثيرة تحدث في عالم الطب.....
وهذا لا يعطينا الحق أن نتهم علاجا جديلا بأنه خاطئ وغير صحيح غذا تم تطبيقه بشكل خاطئ...

الأمر شبيه بالبلبة التي حدثت حول انفجار كبسولة الأكسجين المضغوط بالطفل الإيطالي...
الطفل المسكين الذي جمع له كل أهالي القرية التي هو أصلا منها المال الكافي ليستطيع السفر إلى أمريكا للعلاج بالأكسجين من حالة الشلل الدماغي الذي كان يعاني منه....
خطأ بشري حصل من الموظف المسؤول عند استخدام الجهاز أدى إلى انفجار الجهاز ووفاة جدة الطفل التي كانت معه في الكبسولة وأدت ايضا إلى حرق 90% من جسد الطفل...

أيضا هنا يجب ألا نخلط مبدأ العلاج بالأكسجين مع خطأ بشري حصل نتيجة استخدام خاطئ للكبسولة!!!

أعرف أخي الدكتور عاطف أنك لا تنقل وجهة نظرك هنا.... بل هي ترجمة كتاب الطبيب.....
لكني أحببت أن أعلق على الكتاب

أشكرك

اختنا الكريمة /ريم
1- ارجو القليل من الصبر
2- ان التعليق علي كل كلمة دون انتظار بقية الموضوع سيشتت الافكار ويجلب سوء الفهم مرة اخري
3- ارجو من الاخوة ان ينتظروا حتي ننشر الفصل ثم يعلقون علي الكتاب فصل فصل
4- لايمكنني طبعا ان اترجم اسرع من ذلك خاصة وانني اكتب عدة مواضيع
5- لو تقرأين المشاركة التالية (بقية المقديمة ) ستعلمين ان الامر لا يتعلق بالحادث وانما بمضمون الدان وممارساته
6- الوفيات تحدث كثيرا في الطب سواء من قضاء الله او اهمال الاطباء
7- ذكر الحادثة لم يكن للتعليق علي الوفاة وانما علي مستوي اطباء الدان وعياداتهم
اكرر
ارجو الصبر والتعليق حينما ينتهي الفصل
وشكرا

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

http://legacy.autism.com/ari/editorials/ed_chelationstory.htm
الرابط لرد الدكتور برنارد ريملاند مؤسس الدان علي هذه الحادثه
سأضع هنا الجزء المهم ومن اراد الرد كاملا يرجع للرابط

to my knowledge, none of these doctors retracted their comments following the recent report issued by mary jean brown of the centers for disease control and prevention. According to brown, the boy’s death resulted, quite simply, from a drug error. The problem, according to brown: A “look-alike” drug, disodium edta, was mistakenly used instead of calcium disodium edta. Brown stated that “without a doubt” the mix-up caused the boy’s cardiac arrest, and she noted moreover that the correct treatment is virtually harmless.

so we have one tragic death, resulting not from proper chelation procedures as used by hundreds of doctors, but apparently from a medical mistake. Weighed against this, we have tens of thousands of children and hundreds of thousands of adults who have been treated safely with chelation therapy for decades. According to physician ralph miranda, former president of the american college for advancement in medicine, there have been no deaths associated with correctly-performed chelation in the past 50 years
​

الترجمه باختصار:
على حد علمي ، تراجع الاطباء الذين هاجموا العلاج بالتخلص من السموم عن التعليق بعد التقرير الأخير الذي أصدرته ماري جان براون من مركز السيطرة والوقايه من الأمراض. فقد ذكرت براون أن وفاة الصبي نتجت ، بكل بساطة ، من خطأ في اعطاء الدواء. حيث استخدم عن طريق الخطأ داي صوديوم اديتا ، بدلا من الكالسيوم داي صوديوم اديتا. وذكر براون انه "بدون شك" ان هذا الالتباس تسبب في انقباض قلب الطفل، وذكرت ماري ايضا ان العلاج الصحيح -الذي كان مفترض ان ياخذه الطفل-غير مؤذي
لذلك لدينا حاله وفاه مأساويه ليس من عمليه الكيلاشن ولكن من خطأ طبي. وفي المقابل لدينا عشرات الآلاف من الأطفال ومئات الآلاف من البالغين الذين تم علاجهم بامان عن طريق الكيلاشن وذلك على مدى عقود.

​

تابعي المشاركات التالية

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

[FONT=&quot]اوسمان وكيري[/FONT]
[FONT=&quot]1- الذين شخصوا حالة طارق ووصفوا له العلاج الذي تسبب في الكارثة اثنين من اطباء الدان فمن هما ؟[/FONT]
[FONT=&quot]اولا : - الدكتورة انجو اوسمان [/FONT]
[FONT=&quot]أ- هي شخصية باررزة من شخصيات حركة الدان ، وهي محاضر دائم في مؤتمرات الدان ، وقد حاضرت هنا في بريطانيا وطالبت بامتداد حركة الدان الي بريطانيا[/FONT]
[FONT=&quot]ب- وهي موجودة في القائمة باعتبارها مستشار العلاج الطبحيوي في ادنبره [/FONT]
[FONT=&quot]ت- الدكتورة اوسمان هي اصلا طبيب ممارس عام في طب الاسرة وليست متخصصة لا في طب الاطفال ولا في التوحد[/FONT]
[FONT=&quot]ث- كانت سابقا تعمل في مركز فايفر الطبي للطب البديل في الينوي ، فيما سمي في ذلك الوقت بالطب النفسي الجزيئي ، وهو المركز الذي افتتحته المخابرات الامريكية للدكتور / كار فايفر والذي توفي سنة 1988 حيث كان يجري تجارب حول التحكم العقلي منذ الخمسينات[/FONT]
[FONT=&quot]ج- ويقول طبيب الدان الدكتور / كينيث بوك ،[/FONT]
[FONT=&quot]ان انضمام الدكتورة اوسمان للدان والطب البديل كان بسبب الظروف الصحية لبناتها الثلاثة واصابتهم بالروماتويد والازمة الصدرية وكذلك وفاة ابنتها الكبري بسبب الحساسية في عمر الثالثة عشر وذلك سنة 2003[/FONT]
[FONT=&quot]ح- ومنذ ذلك الوقت والدكتورة اوسمان تعتقد ان سبب الحساسية عموما والتوحد خصوصا ليس الزئبق وانما التسمم بالالومنيوم!!!!!!!!!!!!!![/FONT]
[FONT=&quot]ورغم انها لم تجد من يمول ابحاث الالومنيوم هذه الا انها لازالت مصرة علي ذلك [/FONT]
[FONT=&quot]ولذلك توصي دائما باستخدام الخلب لازالة الالومنيوم كجزء من برنامجها لعلاج التوحد[/FONT]
[FONT=&quot]خ- والدكتورة اوسمان هي التي قررت ان طارق يعاني من ارتفاع نسبة الالومنيوم وارسلته للدكتور كيري[/FONT]
[FONT=&quot]د- لم يتم تحديد العلاجات العشر التي اجراها طارق ولكن يعتقد ان منها العلاج بالاكسجين [/FONT]
[FONT=&quot]ثانيا :- الدكتور كيري[/FONT]
[FONT=&quot]أ- في سنة 2005 كان الدكتور كيري بلغ الثامنة والستين وتقاعد من عمله كطبيب انف واذن وكان يعمل في مجال التحسس في مركز للطب البديل[/FONT][FONT=&quot][/FONT]
[FONT=&quot]ب- عين طبيب دان سنة 2006 بعد ان استكمل تدريب لمدة 8 ساعات!!!!!!!!!!!![/FONT]
[FONT=&quot]ت- لم يسبق للدكتور كيري ان اجري علاج الخلب سابقا وكانت هذه اول حالة[/FONT]
[FONT=&quot]2- مانود قوله هنا ان اطباء الدان هم اصلا غير مؤهلين طبيا لعلاج التوحد وانما بعضهم كان يستخدم العلاج الطبحيوي بشكل شخصي ثم بعد ذلك استخدمه بشكل احترافي مع المرضي الاخرين [/FONT]
[FONT=&quot]3- ولا يتطلب تسجيل الطبيب كطبيب دان سوي حضور احد المؤتمرات وقضاء عدة ساعات من العمل مع طبيب دان مسجل[/FONT]
[FONT=&quot]4- ويعتبر مرض التوحد فرصة عمل واعدة لكل هؤلاء رغم انه غير متخصصين في علاج التوحد [/FONT]
[FONT=&quot]ملاحظة بقلم المترجم[/FONT]
[FONT=&quot]أ- سنذكر بعضا من الاوراق التي عرضها المدعي العام في قضيىة الطفل ابو بكر لنوضح الكيفية التي يعمل بها هؤلاء الاطباء الدجالين [/FONT]
[FONT=&quot]صورة لعريضة الاتهام ضد د / كيري[/FONT]
[FONT=&quot]

[/FONT]
[FONT=&quot]ان وفاة الطفل طارق ترجع الي اهمال الدكتور كيري في الامور الاتية[/FONT]
[FONT=&quot]1- فشله في تقديم تشخيص يبرر استخدامه الايديتا[/FONT]
[FONT=&quot]2- استخدام علاج الايديتا لطفل[/FONT]
[FONT=&quot]3- استخدامه علاج الايديتا لمعالجة التوحد رغم انه يعرف – يجب ان يكون عارفا بحكم مهنته – ان مثل هذا الدواء غير مؤثر في علاج التوحد [/FONT]
[FONT=&quot]4- ان الاديتا لم تصرح منظمة الغذاء والدواء باستخدامه للتوحد[/FONT]
[FONT=&quot]5- استخدام نوع خاطيء من الايديتا لايحوي كالسيوم [/FONT]
[FONT=&quot]6- اعطاء جرعة كبيرة من الايديتا وتركيز مرتفع[/FONT]
[FONT=&quot]7- امره باعطاء الايديتا وريديا رغم انه يعرف – وينبغي ان يعرف بحكم مهنته – ان تلط الطريقة سريعة[/FONT]
[FONT=&quot]8- فشله في تدريب مرؤوسييه(الممرضة والطبيب المساعد) تدريبا صحيحا علي الحقن بالايديتا[/FONT]
[FONT=&quot]9- لم يوضح لوالدة الطفل المخاطر المحتملة للعلاج بالايديتا والبدائل الاخري المتاحة[/FONT]
[FONT=&quot]10- في اجراء الايديتا عدة مرات دون وقت فاصل كاف بينها[/FONT]
[FONT=&quot]11- عدم وجود اجهزة طواريء مثل اجهزة تنشيط القلب وحقن الكالسيوم ...في مركزه الذي يقوم فيه بالايديتا استعدادا للمخاطر المحتملة [/FONT]
[FONT=&quot]ب- السؤال الان : الذين سمحوا لهذه الطبيب ان يكون طبيب دان ، وان يمارس علاج الدان في تلك العيادة ، لم يكونوا يعرفون كل هذا الذي ذكره النائب العام ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!![/FONT]
[FONT=&quot]كيف يمكن السماح باجراء خطير مثل الخلب في مكان كهذا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![/FONT]

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

السؤال الان
1- كيف يقوم طبيب انف واذن وطبيبة ممارس عام بعلاج مريض بالتوحد دون دراسات تخصصية؟؟؟؟؟؟؟؟؟
2- هل يكفي حضور مؤتمر وتدريب 8 ساعات ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
3- هل هذه الاماكن التي يعمل بها د/ كيري تصلح للترخيص للدان ؟ الا يوجد اشتراطات لعيادات الدان ؟
هل الذي يقصده المؤلف

من لديه وثائق من الدان ترد علي هذا فليقوم بنشرها هنا او احضارها لنترجمها

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

http://legacy.autism.com/ari/editorials/ed_chelationstory.htm
الرابط لرد الدكتور برنارد ريملاند مؤسس الدان علي هذه الحادثه
سأضع هنا الجزء المهم ومن اراد الرد كاملا يرجع للرابط

To my knowledge, none of these doctors retracted their comments following the recent report issued by Mary Jean Brown of the Centers for Disease Control and Prevention. According to Brown, the boy’s death resulted, quite simply, from a drug error. The problem, according to Brown: a “look-alike” drug, Disodium EDTA, was mistakenly used instead of Calcium Disodium EDTA. Brown stated that “without a doubt” the mix-up caused the boy’s cardiac arrest, and she noted moreover that the correct treatment is virtually harmless.

So we have one tragic death, resulting not from proper chelation procedures as used by hundreds of doctors, but apparently from a medical mistake. Weighed against this, we have tens of thousands of children and hundreds of thousands of adults who have been treated safely with chelation therapy for decades. According to physician Ralph Miranda, former president of the American College for Advancement in Medicine, there have been no deaths associated with correctly-performed chelation in the past 50 years
​

الترجمه باختصار:
على حد علمي ، تراجع الاطباء الذين هاجموا العلاج بالتخلص من السموم عن التعليق بعد التقرير الأخير الذي أصدرته ماري جان براون من مركز السيطرة والوقايه من الأمراض. فقد ذكرت براون أن وفاة الصبي نتجت ، بكل بساطة ، من خطأ في اعطاء الدواء. حيث استخدم عن طريق الخطأ داي صوديوم اديتا ، بدلا من الكالسيوم داي صوديوم اديتا. وذكر براون انه "بدون شك" ان هذا الالتباس تسبب في انقباض قلب الطفل، وذكرت ماري ايضا ان العلاج الصحيح -الذي كان مفترض ان ياخذه الطفل-غير مؤذي
لذلك لدينا حاله وفاه مأساويه ليس من عمليه الكيلاشن ولكن من خطأ طبي. وفي المقابل لدينا عشرات الآلاف من الأطفال ومئات الآلاف من البالغين الذين تم علاجهم بامان عن طريق الكيلاشن وذلك على مدى عقود.

​

1- هناك خطأ بسيط في الترجمة للنص
To my knowledge, none of these doctors retracted their comments
فالترجمة هي
علي حد علمي ، لم يتراجع
(او ادق من ذلك ) ولا واحدا من اولئك الاطباء تراجع
2- ماري براون لم تذكر ان الكليشن يستخدم في علاج التوحد
3- فالمشكلة ليست في الكليشن ، فهو اجراء طبي مغروف ، وانما في استخدامه في علاج التوحد وهذا ممنوع
4- ذكرنا ذلك في تقرير النائب العام ضد كيري

 

[فرفوح]

رد: الدان - الوهم المدمر

السلام عليكم ورحمة الله
اخواتي واخواني الافاضل
هناك عدد من الاطباء في مصر يستخدمون الكليشن لمرضاهم غير التوحديين من عمال المناجم المصابين بالتسمم من الرصاص
عن طريق الدمسا
dmsa
وهو كليشن مشهور جدا في مصر
يعني مش بدعة ابتدعها الدان
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B3%D9%85%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B5%D8%A7%D8%B5

 

[أم دانيال]

رد: الدان - الوهم المدمر

قصة الطفل طارق قرأتها منذ فترة طويلة حوالي 3 سنوات مضت.
متابعين باذن الله.

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

قصة الطفل طارق قرأتها منذ فترة طويلة حوالي 3 سنوات مضت.
متابعين باذن الله.

شكرا علي المتابعة
وياريت الكل يتابع وبعد انتهاء الفصل يتم التعليق

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

[FONT=&quot]الخلب[/FONT]
[FONT=&quot]1- استخدم الخلب (الكليشن) لاول مرة في الحرب العالمية الاولي (منذ قرن تقريبا) لعلاج ضحايا الغازات السامة[/FONT]
[FONT=&quot]2- وكان الدايميركابرول ، وهو لازال في بريطانيا الوسيلة الوحيدة المسجلة رسميا لاجراء الخلب ويسمي (بال)لقدرته علي الاتحاد مع الزرنيخ المستخدم في غاز الغاز في تلك الفترة[/FONT]
[FONT=&quot]3- المواد الخالبة تعمل باتحادها مع السموم وتحويل تلك السموم لمواد تذوب في الماء وبالتالي يسهل علي الجسم التخلص منها في البول[/FONT]
[FONT=&quot]4- ولان (بال) نفسه سام تم استبداله في الحرب العالمية الثانية بمادة (الايديتا) وهي اكثر امنا واكثر تأثيرا ضد تسمم الرصاص الناتج عن مواد الطلاء [/FONT]
[FONT=&quot]5- هناك نوعان من الايديتا[/FONT]
[FONT=&quot]أ- اندرات (داي صوديوم اديتا) وهي تعالج زيادة الكالسيوم في الدم والتي تهدد حياة الانسان وكذلك تعالج تسمم الديجوكسين[/FONT]
[FONT=&quot]ومن المعروف ان تلك المادة تسبب انخفاض نسبة الكالسيوم في الدم وهو مايؤدي لعدم انتظام ضربات القلب والتشنجات والوفاة[/FONT]
[FONT=&quot]لذلك يجب حقنها ببطء شديد [/FONT]
[FONT=&quot]ب- فرسينات (كالسيوم داي صوديوم اديتا) والتي تقلل مخاطر نقص الكالسيوم في الدم وتستخدم في علاج تسمم الرصاص [/FONT]
[FONT=&quot]6- في ستينيات القرن العشرين ظهرت انواع جديدة من مواد الخلب[/FONT]
[FONT=&quot]7- الخلب لايستخدم كثيرا في مجال الطب العادي وانما في المراكز الطبية المتخصصة[/FONT]
[FONT=&quot]8- في العقود الاخيرة بدأ ممارسي الطب البديل في علاج عدد كبير من الامراض المزمنة الجسدية ولنفسية باستخدام الخلب باعتقادهم ان سبب تلك الامراض ترجع للسموم البيئية خاصة المعادن الثقيلة مثل الزئبق الموجود في مملغم الاسنان[/FONT]
[FONT=&quot]9- الخلب امر شائع في علاج امراض شرايين القلب كبديل للجراحة ، حيث يستخدم (اندرات) والذي يعتقد انه يقلل نسبة الكالسيوم فيمنع تصلب الشرايين رغم انه لم يتم اثبات ذلك عن طريق اي مؤسسة طبية او دوائية[/FONT]
[FONT=&quot]10- حينما شاع ان التوحد سببه تسمم الزئبق الموجود في الطعوم لجأ بعض المعالجين لاستخدام الخلب لعلاج التوحد باستخدام الحقن او الحبوب واحيانا من خلال الجلد[/FONT]
[FONT=&quot]11- في سنة 2001 دعا معهد ابحاث التوحد لمؤتمر حضره 25 طبيب تم اختيارهم بحذر في دالاس تكساس حيث اصدروا تقرير حول ازالة سمية الزئبق وتم تحديث البحث سنة 2005[/FONT]
[FONT=&quot]12- اوصي المعهد بمساندة الاقتراح الذي لاسند له مطلقا [/FONT][FONT=&quot]entirely unsubstantiated[/FONT][FONT=&quot])[/FONT][FONT=&quot])[/FONT][FONT=&quot][/FONT]
[FONT=&quot] والمتزايد قبوله لدي المواطنين ، بان التوحد يرجع الي تسمم الزئبق [/FONT]
[FONT=&quot]13- واوصي المؤتمر باستخدام الخلب في عدة مواد لم يكن من بينها الايديتا لانها ليست مادة خالبة للزئبق [/FONT]
[FONT=&quot]14- المؤتمر ايضا استمع لتقارير اولياء الامور تقول بان الذين استخدموا الخلب تحسن منهم 73% وهو اعلي نسبة في كل العلاجات[/FONT]
[FONT=&quot]15- وهذه التقارير لم تحدد المادة المستخدمة في الخلب [/FONT]
[FONT=&quot]16- ولو افترضنا ان التوحد راجع لتدمير الخلايا العصبية في المخ بسبب التعرض للزئبق كما يقول القرار الغير مسند الذي اتخذه المؤتمر فان المواد الخالبة لايمكنها ان تمر خلال الحاجز الدموي المخي لازالة ذلك الزئبق من المخ[/FONT]
[FONT=&quot]17- ان الخلب باعتباره دواء للتوحد يفتقد كلا من التبرير النظري المتماسك ، والدليل العملي للكفاءة[/FONT]
[FONT=&quot]18- لاعجب انه بسبب حملة الدان ضد الزئبق واستخدامها الخلب فان الطلب علي مواد الخلب ارتفع بشكل صاروخي[/FONT]
[FONT=&quot]19- بينما في عام 2000 كان التوحديين الذين يستخدمون الخلب يعدون علي الاصابع فان عددهم في 2005 وصل عشرة الاف [/FONT]
[FONT=&quot]20- رغم ان الطفل طارق لم يكن هناك دليل علي ارتفاع نسبة الكالسيوم في دمه او وجود تسمم معدني فان الدكتور كيري وصف له اندرات مما ادي لوفاته [/FONT]
[FONT=&quot]21- اندرات تم وصفه كمادة خالبة رغم انه لايؤثر علي الزئبق[/FONT]
[FONT=&quot]ملحوظة للمترجم
[/FONT]


دراسة الدان حول الزئبق نقوم بترجمتها في موضوع المقاييس الكمية
[FONT=&quot][/FONT]

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

[font=&quot]تعقيب المترجم[/font]
[font=&quot]1- يوجه الدكتور فيتزباترك ، مؤلف الكتاب ، وهو طبيب وولي امر طفل توحدي عمره 15 سنة اتهامات خطيرة لاطباء الدان هي كالتالي [/font]
[font=&quot]أ- انهم اخلاط من الاطباء الذين تقطعت بهم سبل الطب وانهم يستغلون التوحد كسوق للكسب [/font]
[font=&quot]ب- انهم غير مؤهلين علميا لمعالجة التوحد[/font]
[font=&quot]ت- انهم يعملون في اماكن لاتصلح لممارسة الطب[/font]
[font=&quot]ث- انهم يستخدمون نظريات غير علمية مثل نظرية تسمم الزئبق المتهافتة كما يقول علميا[/font]
[font=&quot]حيث لايعرف كيف دخل الزئبق لانسجة المخ ؟[/font]
[font=&quot]ج- انهم يستخدمون علاجات غير علمية مثل الخلب حيث لايعرف كبف يمكن ان يدخل المادة الهالبة للمخ ؟ وماهي تلك المادة؟ وكيف نعرف كيميائيا انه تم الخلب[/font]
[font=&quot]ح- انهم يستخدمون عدد كبير من العلاجات [/font]
[font=&quot]...............[/font]
[font=&quot]2- وحيث لم يقدم الدكتور فيتزباتريك اية ادلة علي ذلك فاننا نتحري الامر بانفسنا لنجيب عن تلك الاسئلة[/font]
[font=&quot]أ- من هم اطباء الدان وكيف يتأهلون واين يعملون؟[/font]
[font=&quot]ب- ماهي علاجاتهم ودليلهم عليها؟[/font]
[font=&quot]ت- ماذا عن نظرية الزئبق والخلب؟[/font]
[font=&quot]3- والحق ان لدينا موضوعات نقوم ببحثها في النقطتان (ب،ت) ولكن لايوجد لدينا اية وثائق حتي الان حول النقطة (ا)[/font]
[font=&quot]4- سنحاول جاهدين البحث عن تلك النقاط[/font]
5- المرجو من الاخوة الذين لديهم وثائق وابحاث في تلك النقاط التنويه عنها او نشرها
وشكرا للجميع
[font=&quot][/font]

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

[FONT=&quot]اولا : من هم اطباء الدان[/FONT]
[FONT=&quot]من موقع مركز ابحاث التوحد وجدنا الصور التالية اولا :[/FONT]
[FONT=&quot]

[/FONT]
[FONT=&quot]المجلس التنفيذي للدان اقر سياسة معهد ابحاث التوحد في تسجيل الاطباء السريرين كالتالي[/FONT]
[FONT=&quot]1- الطبيب هو مصرح له بتقديم الخدمة الطبية[/FONT]
[FONT=&quot]2- حضر سيمنار الدان علي الاقل مرة كل عامين[/FONT]
[FONT=&quot]3- من سنة 2010 سيتم التسجيل علي مستويين[/FONT]
[FONT=&quot]4- يحق للمعهد اضافة او حذف الاطباء من السجل[/FONT]
[FONT=&quot]القائمة الثانية : تضم المداويين الطبيعين ، والمعالجين المثليين[/FONT]
[FONT=&quot]ولايشترط لهم تصريح مزاولة مهنة داخل الولاية [/FONT]
[FONT=&quot]القائمة الثالثة : المعالجين بالغذاء [/FONT]
[FONT=&quot]ولايشترط لهم تصريح مزاولة مهنة طبية[/FONT]
[FONT=&quot]ثانيا :[/FONT]

[FONT=&quot][/FONT]

[FONT=&quot]لايوجد لدي المعهد اي وسيلة للشهادة حول كفاءة ونوعية اي طبيب ، هذه القوائم تقدم هنا كخدمة عامة والمعهد لايساند اي من الموجودين بالقائمة ولايقدم اي ضمانات حول اي منهم او اي مسئولية حول مايقدمونه [/FONT]
[FONT=&quot]المعهد لايمنح شهادات للاطباء او ضمانات حول مستواهم او مهارتهم او معرفتهم او خبرتهم [/FONT]
[FONT=&quot]ثالثا :[/FONT]
[FONT=&quot] تؤكد تلك الصور صدق ما ذكره الدكتور فيتز باتريك ، فاطباء الدان هم اطباء عاديون وليسوا متخصصين في التوحد وكل مؤهلاتهم في التوحد انهم حضروا مؤتمر الدان والمعهد لايمنحهم شهادات ولايضمن ايا منهم [/FONT]
[FONT=&quot]رابعا :[/FONT]
[FONT=&quot] علي نفس الموقع قائمة بها حوالي 300طبيب سوف نستعرض بعضا منه[/FONT]

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

هذه مجموعة من الصور من موقع الدان (مركز ابحاث التوحد ) توضح التخصصات الاصلية لبعض اطباء الدان خارج وداخل الولايات المتحدة

طبيب امراض نساء

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

طبيبة امراض نساء وولادة

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

استاذ في الصيدلة

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

طبيب اسنان

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

طبيب انف واذن

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

متخصص عظام

 

[عاطف حلبية]

رد: الدان - الوهم المدمر

طبيبة نساء وولادة